盗墓平行记 第三十六章 阵中日记（上） (第2/2页)
　　
　　“胖子，肖石兄弟，快过来看看，我发现一本日记。”我回身望去，王盟站在大屋的左侧，他的身边是一具躺在吊床上的少佐骷髅，骷髅的腹部插着一把六十厘米左右的短刀，这会儿王盟一扫刚才的颓样，兴奋地挥着一本黄棕色皮质封壳的日记本，本子的左侧扣着一枚樱花扣子（日本书都是右往左阅读），封面上写着“阵中日记”四个烫金都剥落得差不多了的汉字，下面还镌刻着一枚旭日旗徽章。
　　
　　“这玩意儿你拿给我看，它认识我我不认识它。”胖子摇摇头道：“肖石兄弟懂日语，不如让他看看。”我把手电筒咬在嘴里，应声接过日记打开，只见扉页上写着“小林治，昭和十一年（1936年），陆军大学校卒业，石原莞尔临别惠赠。”
　　
　　“能得到大名鼎鼎的日本陆军中将石原莞尔的赠礼，这个少佐看来是秦叔宝的黄骠马，来头不小啊！”我不由得感叹道。“哟，肖石兄弟你还挺懂行的啊！那快给我们念念，这里面写了啥？”胖子迫不及待地搓着手道，“是啊，给我们念念呗，我们这就你一个人懂鬼子话。”王盟也讨好地在一边提着手电筒给我照明。虽然这会耳机里没有吴邪的指令，但是我也能想到他点头微笑着等我翻译这本日记的样子，信心不由得大增。
　　
　　“去去去王盟，我可不是胖翻译官啊。”我半开玩笑地揶揄着翻过一页，给大家念了起来。由于时间有限，不可能让我一晚上的都在讲故事，我就只能挑一些紧要的日记念。当然，为了让吴邪和胖子他们听懂，我还得把日记里的内容翻译成大白话。
　　
　　“昭和十二年（1937年）十一月十五日，鄙人随第十军于杭州湾登陆，从背后突击上海战场的中国军队，这是鄙人自从陆军大学毕业以来，第一次参加战斗，心中颇为忐忑不安。”
　　
　　“昭和十二年十二月二十三日，我军于夺取南京后兵分三路进攻杭州，在日本时便常闻杭州西湖风光秀丽，在中国有“上有天堂，下有苏杭”之说，鄙人亦甚是向往之。”
　　
　　“昭和十三年二月二十七日，我军扫讨卫戍杭州的残存中国军队，轻松占领杭州，指挥部暂时设在曾经属于日侨区的清河坊，西湖风景当真不虚此行，犹如传说中一般美不胜收，只是第二旅团的吉田少尉为了满足自己的口腹之欲，将西湖景点花港观鱼里的观赏鱼进行捞食，鄙人实在看不下去，为此和同僚大动干戈。”
　　
　　“昭和十三年三月一日，指挥部对我和吉田少尉下达了调令，将我们调到了预备役担任军官，监督清河坊地下要塞工程，这明显是那群马鹿对我们打架的事情进行了惩罚。”
　　
　　“昭和十五年一月六日（1940年）我们的要塞差不多快要完工了，就在此时，负责军械库那一边建造的野口支队好像有了什么发现，但是当我去询问时人人都守口如瓶，有传言说野口支队招惹到了非常恐怖的邻居因此全军覆没。这真是马鹿之言，我大日本皇军士兵优秀，武器精良，怎么会怕一些有的没的东西？”